|
Welocalize では、 ERP & SCM アプリケーションに関して、ドキュメント、オンライン ヘルプ、およびソフトウェアのローカライゼーションをご提供しています。 ERP および SCM アプリケーションは、多くのユーザ インターフェイスを持つ複雑な多階層エンタープライズ アプリケーションです。こういったアプリケーションを多様なプラットフォーム上にローカライズし、テストする過程では、言語上の問題や技術的な問題を解決していく必要があります。Welocalize のプロジェクト管理、ローカライズ、および QA プロセスは、このような問題を速やかに管理するのに特に適しています。
お問い合わせは下記までどうぞ。 サドワニ・スニール ジェネラル マネージャ 長谷川 留美 オペレーション マネージャ |
「当社の翻訳とテスト プロセスの品質は Welocalize が向上させてくれたと思っています。複数製品の翻訳とテストを依頼したのですが、それぞれアーキテクチャも翻訳要件も異なり、テストのニーズも複雑でした。それにもかかわらず、驚くほど柔軟に作業に対応してくれました。チームのメンバはプロジェクトに熱心に貢献してくれて、納期や予算も確実な上、仕上がりも高品質でした。Welocalize に依頼して満足しています」 マニュジスティックス |
