分野： セキュリティ

Welocalize は次の分野でのセキュリティ アプリケーションの翻訳とローカライズに携わって来ました。

  • ウイルス対策
  • バイオメトリックス (生体認証)
  • デジタル証明書
  • e メールのセキュリティ
  • ファイアウォール
  • デジタル鑑識
  • ID 管理
  • 侵入検知システム・脆弱性管理
  • スパイウェア
  • 仮想プライベート ネットワーク (VPN: Virtual Private Network)

Welocalize の翻訳者は、セキュリティ アプリケーションのさまざまな専門用語に精通しています。Welocalize のテスト チームは、技術的に複雑なセキュリティ アプリケーションのローカライズ テストの経験を多く積んできています。

「Welocalize の皆さんには当社に重要なサービスを高品質で提供してもらっています」

Kroll Ontrack